"Hototogisu no Hiyoko" is a tantalizing hentai episode that follows the story of Aoi, who finds herself in a predicament…