In this steamy episode, a prestigious school undergoes a surprising transformation as it veers away from traditional grading systems. Instead,…